>> 歡迎您 客人:登錄 | 註冊 | 忘記密碼 | 搜索 | 在線 | 幫助  

 廖錦棟的簫古調世界
閒話哈拉
  重疊字

發表一個新主題 回覆帖子 開啟一個新投票 您是本帖第 6679 個閱讀者 瀏覽上一篇主題 刷新本主題 平鋪顯示帖子 瀏覽下一篇主題
 * 帖子主題:重疊字 回覆帖子 保存該頁為文件   本帖有問題,發送個人訊息報告給版主  加入個人收藏&關注本帖  顯示可打印的版本  把本帖打包郵遞  把本帖加入IE收藏夾 
該用戶目前不在線 菲騛



頭銜: 版主
級別: 精靈王
來自: 保密
總發帖數: 298 篇
註冊日期: 2005/11/02
訊息 查看 搜索 好友 OICQ 郵件 複製 引用 回覆帖子回覆

  我是南部閩南人,閩南語有一些用詞遣字常用重疊字,
這是國語少有現象,以下舉例請用閩南語發音,第一字用國字,二三字部分寫不出
盡量求音同或注音.注意第二字去聲,第三字揚聲或平聲.
形容顏色:紅吱吱 紅怕怕 青ㄅ一ㄤㄅ一ㄤ 黑梭梭 黑嘛嘛 白倉倉...
形容人 :水噹噹 白泡泡 嫩(ㄩㄡ~去聲)咪咪 裝水水...
動詞方面:吃人夠夠 怕死死(平聲/去聲) 軟梭梭 害了了(平聲/去聲) 乾ㄍ一ㄠㄍ一ㄠ...
形容味道:酸ㄍ一ㄡㄍ一ㄡ 苦嗲嗲...
~餘待共襄~




編輯 刪除 發帖時間2006年01月27日 03:21:09 IP: *.*.*.*


 * 樹形目錄
我是南部閩南人,閩南語有一些用詞遣字常用重疊字, 這� - 菲騛 2006年01月27日 03:21:09
   想了一下,台語中用到叠字的地方還真不少,歸納 - 殊生居士 2006年02月03日 14:34:02
   好繼哈拉一下: 1- 老一輩常訓小孩子:嬰ㄋㄚ人 有耳無� - 菲騛 2006年01月30日 11:02:06
   嘻!!!!!過年不宜 言 師 {輸 }.續 接 [便 所內 彈 吉� - 大空 2006年01月29日 09:21:55
   大空兄所言 : "台 語 也 有 借 用 引 喻 語 ,如 [鴨 - 菲騛 2006年01月28日 03:55:58
   菲 驊師 歹 勢 插 個 花 ,台 語 也 有 借 用 引 喻 語 - 大空 2006年01月27日 11:36:50
   死翹翹 甜MU MU 苦ㄉㄧㄝ ㄉㄧㄝ(3聲/4聲) 鹹都都(1聲 - wenching 2006年01月27日 11:29:42
   Q疊疊 鼎(硬)KOW KOW 硬ㄅ一ㄤ ㄅ一ㄤ 軟SIM SIM 歹CH - 文松 2006年01月27日 11:08:02
   橫 霸 霸 ,歹 慶 慶 ,硬 酷 酷 ,白茫茫,噴 噴 叫 ,青 - 大空 2006年01月27日 11:03:05

本主題共 1 頁
快速回覆主題: RE: 重疊字

使用SRPCode?
顯示您的簽名?
有回覆時使用郵件通知您?
 預覽?是 否

 
 頂端  加到"個人收藏夾"主題管理: 精華 | 取消精華 | 固頂 | 取消固頂 | 鎖定 | 解鎖 | 回收 | 復原 | 刪除 | 移動 

© 版權所有: SRPBoard Development Team  版本: SRPBoard V2.0.2 Final
頁面執行時間0.0250秒 數據庫查詢10次